Hand-drawn lettering involves literally drawing each letter, as if you were drawing a picture. Calligraphy involves writing letters and words, usually in a script (cursive) style, using special pens or brushes. Whether drawn or written, hand-lettering adds a degree of personality and charm to a design that is difficult to achieve otherwise.